ดูหนัง ซินเดอเรลล่า แมน วีรบุรุษสังเวียนเกียรติยศ โรงแรมผี หนีไปพักร้อน เต็มเรื่อง พร้อมคำบรรยายภาษาไทย. อดีตนักมวย เจ้าสังเวียน ผู้ยากจน ข้นแค้น พอๆ กับประชากร ชาวอเมริกัน ทั้งหลาย แบรดด็อค ก็เหมือนเช่น อีกหลายๆ คน ที่ชีวิต ตกต่ำ ถึงขีดสุด ครอบครัว ของเขา ซึ่งเป็นเพียง สิ่งเดียว ที่มีความหมาย ต่อเขา ก็กำลังตก อยู่ในอันตราย จนเขา ต้องฝืนใจ ไปขอรับ ความช่วยเหลือ จากกรม ประชาสงเคราะห์ แต่ลึกลงไป ภายในนั้น จิม แบรดด็อค ไม่เคยละ ความมุ่งมั่น ของตัวเอง ด้วยแรงขับดัน จากความรัก ศักดิ์ศรี และปณิธาน อันแน่วแน่ แบรดด็อค ได้หวนคืน สู่สังเวียน ผ้าใบ อีกครั้ง ไม่มีใคร คิดว่าเขา จะมี โอกาสชนะ หากแต่ แบรดด็อค ที่เกิดฮึดสู้ ขึ้นมา ด้วยบางสิ่ง ที่ยิ่งกว่า การอยาก เอาชนะ กลับเอาชนะได้ นัดแล้ว นัดเล่า ภายในเวลา อันรวดเร็ว ชายธรรมดาๆ คนหนึ่ง ที่ตกงาน กลับกลาย เป็นนักมวย มหัศจรรย์ เริ่มไต่บันได ระดับชั้นสูงขึ้น เรื่อยๆ จนกระทั่ง ม้านอกสายตา ที่พลิก ความคาดหมาย คนนี้ เลือกที่จะ ทำในสิ่ง ที่ใครๆ ไม่คาดคิด นั่นก็คือ การหาญกล้า ท้าทาย แชมเปียนโลก รุ่นเฮฟวีเวท แม็กซ์ แบร์ ที่ตกเป็น ข่าวอื้อฉาว จากการ สังหาร คู่ต่อสู้ สองคน บนสังเวียน